¾åµ¤Î¹¹ð¤Ï£±¥ö·î°Ê¾å¹¹¿·¤Î¤Ê¤¤¥Ö¥í¥°¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿·¤·¤¤µ»ö¤ò½ñ¤¯»ö¤Ç¹¹ð¤¬¾Ã¤»¤Þ¤¹¡£
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¹¹ð:
¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯(-)
¥³¥á¥ó¥È(-) ¢¥
I never thought
»ä¤¬»×¤¤¤â¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿»ö¤Ï
you'd feel this way / to act like I was / born to suffer.
µ®Êý¤¬»ä¤ÏÉÔ¹¬¤Ê±¿Ì¿¤ò±é¤¸¤Æµï¤ë¤È»×¹Í¤·¤Æ¤¤¤¿»ö¡£
"What was that you tried to say?"
µ®Êý¤¬±¾¤ª¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿»ö¤Ï²¿¡©
You take a golden try to love her.
µ®Êý¤ÏÈà½÷¤ò°¦¤¹¤ë°Ù¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤ÅØÎϤò¤·¤Æµï¤ë¡£
You step right up.
µ®Êý¤ÏÀµÅö¤Ë¥¹¥Æ¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤ë¤·
You act so clean.
¤È¤Æ¤âÈþ¤·¤¯±é¤¸¤Æµï¤ë¡£
I'm just a voice on your machine.
»ä¤Ï¤Þ¤ë¤Çµ®Êý¤Ë½êͤµ¤ì¤ëµ¡³£¤Î²»¤ÎÍÍ¡£
Sometimes I really need you.
»þ¡¹¡¢»ä¤Ïµ®Êý¤¬ËÜÅö¤ËɬÍפˤʤë»ö¤âºß¤ê¡¢
And I find you've gone and left me far behind.
¾°³î¤Ä¡¢µ®Êý¤¬»ä¤òÃÖ¤¤¤Æ¡¢±ó¤¤Â¸ºß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿»ö¤Ëµ¤ÉÕ¤¯¡£
I try to believe you, ought to leave you.
»ä¤Ïµ®Êý¤ò¿®¤¸¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤ë¤Î¡¢µ®Êý¤«¤éÎ¥¤ì¤Ê¤¤ã¡¢
But you never, you never,
¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ëµ®Êý¤ÏÀäÂС¢µ®Êý¤ÏÀäÂС¢¡¢
you never have the¡¡/ time /¡¡for me.
ÀäÂФ˻ä¤Î°Ù¤Ë»þ´Ö¤ò»È¤¦»ö¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¡£
ÎÓ¸é¤Î¥«¥Ã¥×¥ê¥ó¥°¤ÎÀ¨¤µ¤Ï¤¿¤Þ¤é¤ó¤Í
¤Ç¤â¡¢ÄÇ̾ÎÓ¸é¤Î¶Ê¤Ð¤«¤êݤ¤¤Æ¤¤¤ë¤È
¤Ê¤ó¤À¤«ÌÀ¤ë¤¤¿ÍÀ¸À߷פËȯŸ¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤Î¤Ï¼«Ê¬¤À¤±¤À¤í¤¦¤«
º£Ä°¤¤¤Æ¤ë¤Î¤Ï¡Ö¤¹¤Ù¤ê¤À¤¤¡×ÎÓ¸é̾µÁ¤Î¤Û¤¦¡£
°ì´ü¤Î»öÊÑver¤â¹¥¤¡£
comments